The comic introduces additional characters, amplifying the stakes, and concludes with a revelation that Katherine’s ordeal is being observed by others, hinting at a larger network of control.